It’s Spirit Week! Tomorrow (Tuesday) is Superhero Day!
¡Es la Semana de Animo Escolar! ¡Mañana (martes) es el Día del Superhéroe!
Our Scholastic Book Fair is happening Oct. 10-14, and we need volunteer helpers who will be given $5 in Scholastic dollars per shift to spend at the book fair. Contact the office for more information at 719-637-0311.
Nuestra Feria del Libro de Scholastic se llevará a cabo del 10 al 14 de octubre, y necesitamos ayudantes voluntarios a quienes se les dará $5 en dólares Scholastic por turno para gastar en la feria del libro. Comuníquese con la oficina para obtener más información al 719-637-0311.
Explorer’s Night – Family Event – Oct 6 at 5:00 p.m.
Come with your kids to crawl through a cave simulation, dig for bones, build a boat and race it and then recharge with a snack or meal from local food trucks. We hope to see you there!
Noche para Exploradores – Evento familiar – 6 de octubre a las 5:00 p.m.
Vengan con sus hijos a gatear a través de una simulación de cueva, cavar en busca de huesos, construir un bote y competir y luego recargar energías con un refrigerio o comida de los camiones de comida locales. ¡Esperamos verlos ahí!
RCA Spirit Wear will arrive in approximately 2 weeks. We expect to deliver items to families before the Fall Break in October.
Ropa con el logo de RCA llegará en aproximadamente 2 semanas. Esperamos entregar artículos a las familias antes de las Vacaciones de Otoño en octubre.
The RCA Office will be closing at 1:40 this Friday, Sept 30, for staff training. Please be sure to pick up your students on time.
La oficina de RCA cerrará a la 1:40 este viernes 30 de septiembre para capacitación del personal. Por favor asegúrese de recoger a sus estudiantes a tiempo.
There will be a ”FREE GARAGE SALE” with kids’ winter clothing, books, toys, blankets and more on Saturday, October 1 from 1 to 3 p.m. at the Ruth Holley Library, 285 N Murray Blvd (near Walmart Neighborhood Market). Some teenage and adult clothing will be available as well. This event is sponsored by Little Angels in Need charity.
Habrá una "VENTA DE GARAJE GRATUITA" con ropa de invierno para niños, libros, juguetes, cobijas y más el sábado 1 de octubre de 1 a 3 p.m. en la Biblioteca Ruth Holley, 285 N Murray Blvd (cerca del Walmart Neighborhood Market). Algunas prendas para adolescentes y adultos también estarán disponibles. Este evento está patrocinado por la organización benéfica Little Angels in Need.
Come EXPLORE with us at Parents Night, Thursday, Oct. 6 at 5 p.m. You can be a spelunker (cave explorer) and tour a cave simulation, an archeologist and dig up some bones, an inspector and check out some student work and a discoverer (of new tastes) by buying your dinner from a food truck. It will be lots of FUN!
Venga a EXPLORAR con nosotros en la Noche de Padres, el jueves 6 de octubre a las 5 p.m. Puede ser un espeleólogo (explorador de cuevas) y recorrer una simulación de cueva, un arqueólogo y desenterrar algunos huesos, un inspector y ver el trabajo de algunos estudiantes y un descubridor (de nuevos gustos) comprando su cena en un camión de comida. ¡Sera muy DIVERTIDO!
There will be a School Accountability Committee (SAC) Meeting on Wednesday, September 21, at 5:00 p.m. at RCA. Parents and guardians are encouraged to attend to share your ideas and thoughts about making Roosevelt an even better school.
Habrá una reunión del Comité de Responsabilidad Escolar (SAC) el miércoles 21 de septiembre a las 5:00 p.m. en RCA. Se alienta a los padres y tutores a asistir para compartir sus ideas y pensamientos sobre cómo hacer de Roosevelt una escuela aún mejor.
Our Parent Night on Thursday, Sept 15 will be a READING RODEO! Come between 4:30 and 6:00 p.m. and enjoy Food Trucks, a Petting Zoo, a room full of puppies, and a Nursery Rhyme presentation by our Kindergarten classes. Students will have a chance to READ to a llama, a donkey, a pony, sheep, and goats. We hope to see you all there!
¡Nuestra Noche para Padres el jueves 15 de septiembre será un RODEO DE LECTURA! Vengan entre las 4:30 y las 6:00 p.m. y disfrute de Camiones de Comida, un Zoológico Interactivo, una habitación llena de cachorros y una presentación de rima infantil por parte de nuestras clases de Kinder. Los estudiantes tendrán la oportunidad de LEER a una llama, un burro, un poni, ovejas y cabras. ¡Esperamos verlos a todos allí!
Registration for after-school activities is now closed. All groups are filled with additional students on waiting lists. Parents will be notified if space opens up.
Las inscripciones para las actividades extraescolares ya están cerradas. Todos los grupos están llenos con estudiantes adicionales en listas de espera. Los padres serán notificados si se abre un espacio.
After our vision screening last week, letters will be mailed out for students whose results indicate that some follow-up is needed. Be on the lookout for your child’s letter by the end of the week. Please note that not all students will receive a letter.
Después de los exámenes de la vista la semana pasada, se enviarán cartas por correo a los estudiantes cuyos resultados indiquen que se necesita algún seguimiento. Esté pendiente de la carta de su hijo para el final de la semana. Tenga en cuenta que no todos los estudiantes recibirán una carta.
The last day to sign up for After-School activities is Thursday, Sept 1. The signed permission slip must be turned in by the end of the school day. Additional copies of the from are available in the front office.
El último día para inscribirse en las actividades después de la escuela es el jueves 1 de septiembre. La hoja de permiso firmado debe entregarse al final del día escolar o antes. Copias adicionales del formulario están disponibles en la oficina principal.
Roosevelt has a new BOOK VENDING MACHINE! It is located just inside the front entrance doors and is stocked with great books for all reading levels. Cash doesn’t work in this machine; it takes special tokens that students can earn for good behavior, accomplishments, etc. Students will also be able to trade in Bear Bucks for Book Tokens. The next time you stop by the school, take a look at this new addition to RCA.
¡Roosevelt tiene una nueva MÁQUINA EXPENDEDORA DE LIBROS! Está ubicado justo dentro de las puertas de entrada principal y cuenta con excelentes libros para todos los niveles de lectura. El efectivo no funciona en esta máquina; se necesitan fichas especiales que los estudiantes pueden ganar por buen comportamiento, logros, etc. Los estudiantes también podrán intercambiar Bear Bucks por Fichas de Libros. La próxima vez que pase por la escuela, eche un vistazo a esta nueva incorporación a RCA.
It’s time for OPEN HOUSE at RCA! Parents/guardians are invited to visit your student’s classroom on Thursday evening, August 25 between 5 and 6 p.m. You’ll be able to meet the teacher, see some of your child’s work and get information about special programs happening at the school. We will have used Chromebooks for sale for $30 each. Since these are older models, updates will no linger be provided. Newer games and programs may not be supported on these devices. Payment can be made with cash or card.
¡Es el momento de la CASA ABIERTA en RCA! Se invita a los padres/tutores a visitar el salón de clases de su estudiante el jueves 25 de agosto por la noche entre las 5 y las 6 p. m. Podrá conocer al maestro, ver parte del trabajo de su hijo y obtener información sobre los programas especiales que se llevan a cabo en la escuela. Tendremos Chromebooks usados a la venta por $30 cada uno. Dado que estos son modelos más antiguos, no se proporcionarán actualizaciones. Es posible que estos dispositivos no admitan juegos y programas más nuevos. El pago se puede realizar en efectivo o con tarjeta.
Order forms for RCA Spirit Wear—t-shirts, sweatshirts, hoodies—are being sent home today. Shirts with the RCA Logo can be worn any day of the week but are not required. If you would like to purchase any of these items, please fill out the form and return it with payment by Friday August 26. No checks, please, but you can pay by card in the front office.
Los formularios de pedido de RCA Spirit Wear (camisetas, sudaderas, hoodies) se enviarán a casa hoy. Ropa con el logotipo de RCA se pueden usar cualquier día de la semana, pero no es obligatoro. Si desea comprar alguno de estos artículos, complete el formulario y devuélvalo con el pago antes del viernes 26 de agosto. No se aceptan cheques, pero puede pagar con tarjeta en la oficina principal.
Please read our RCA Parent News here: https://www.smore.com/rp9ch
Útiles Escolares: RCA le ahorra la molestia de comprar los útiles escolares de su estudiante al cobrar una tarifa de $ 40 por estudiante para TODO el año escolar. Todo lo que tienes que proporcionar es una mochila. Gracias a todas las familias que ya han pagado la cuota. Si aún no ha pagado, pase por la oficina para pagar (con tarjeta o en efectivo) o para configurar un plan de pago lo antes posible.
School Supplies: RCA saves you the trouble of shopping for your student’s school supplies by charging a fee of $40 per student for the ENTIRE school year. All you have to provide is a backpack. Thank you to all the families who have already paid the fee. If you have not paid yet, please stop by the office to pay (card or cash) or to set up a payment plan as soon as possible.
Meet the Teacher Day!
Join us today, Monday, August 8 between 1:30 and 3:30. We will have Food Trucks, Shave Ice, a Bouncy House, Face Painting, and a T-shirt giveaway. Please park only on the street or in the church parking lot across the street.
The Office at Roosevelt Charter Academy will be closed on Friday, August 5. All staff will be off-site for training. We hope to see parents and students on Monday, August 8 between 1:30 and 3:30 for Meet the Teacher Day!
